＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ●生産国:フランス ●窯元: リュネヴィル ●シリーズ名: ●年代: 1900年前後 ●種類: 平皿 ●サイズ:直径約24cm×2.5cm ●コンディション: リムの金彩にスレあり。裏面に大きめのチップあり。その他カトラリー跡等経年劣化は見られますが、表からはチップが見えずツヤ感も残っている状態です。 ⚫︎ Lunevilleから物語を描いたかのような可愛いプレート。やわらかな色合いと繊細なタッチで描かれ、絵本の世界を切り取ったような愛らしさと懐かしさを感じます。お探しの方は是非この機会にどうぞ。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いいたします。 経費節減、環境問題に配慮し、当店では梱包材を再利用させていただいております。ご理解の程よろしくお願い致します。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、日本の食品衛生法による安全性の確認がなされていないため、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス HB & Cie 深皿 深みのあるチョコレートブラウンの単色転写で、葡萄の房と蔦にとまる鳥たちが繊細に描かれたデザイン。大変人気のあるシリーズです。 【サイズ】 直径約22.5cm✕高さ約2.8cm 【状態】 全体に細かな貫入、変色等経年劣化は見られますが、ヒビや大きな欠けはなく、ツヤ感も残るアンティークとして良好なコンディションです。 【年代】 1900年初期 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 平皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。ディナープレートとして特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約2.5cm 【状態】 リムに釉薬のムラあり。高台の凹みは釉薬がのっています。その他貫入等経年劣化は見られますが、大きなダメージもなくつややかな大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 平皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。ディナープレートとして特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約2.5cm 【状態】 裏面、リムに釉薬のムラあり。その他貫入等経年劣化は見られますが、大きなダメージもなくつややかな大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 平皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。ディナープレートとして特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約2.5cm 【状態】 裏面に若干の変色あり。その他貫入等経年劣化は見られますが、大きなダメージもなくつややかな大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 平皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。ディナープレートとして特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約2.5cm 【状態】 裏面に釉薬のムラあり。その他貫入等経年劣化は見られますが、大きなダメージもなくつややかな大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 深皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。スープやパスタ、盛皿として特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約3.5cm 【状態】 経年劣化は見られますが、大きなダメージもなくつややかな大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 深皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。スープやパスタ、盛皿として特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約3.5cm 【状態】 経年劣化は見られますが、大きなダメージもなくつややかな大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） 花リム コンポティエ しっとりとしたクリーム色の陶肌に、柔らかなリム装飾が施された花リムシリーズのコンポティエ。シンプルでありながらも優美で女性的な曲線が印象的。フルーツやお菓子を盛り付けると食卓に上品な華やぎを添えます。コンポティエはテーブルに立体感を与える役割を果たし、ディスプレイとしても大変映えるアイテムです。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約13.5cm 【状態】 高台部分にわずかなスレ、見込み部、脚部に若干の変色、リムに製造時のキズ、若干のスレ、裏面に釉薬ムラや黒点、凹みが見られますが、大きなダメージもなく良好なアンティークコンディションです。リムのキズは透明の接着剤を薄くぬっていただければより安心してご使用いただけると思います。画像によって色味が変わっておりますが，最初のものが最も実物に近いです。 【年代】 1900年初期から中期 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Gien（ジアン）製 Bouquets de roses 少し深皿 フランス・ジアンによるアンティークプレート。バックスタンプに「MEDAILLESD'OR（メダイユ・ドール）」の刻印があり、時の博覧会で金賞を受賞した栄誉を示しています。アイボリー地にブルーグリーンの花々とリボンのガーランドを配した優美なデザインで、中央にはバラのリースが描かれています。繊細でロマンティックな意匠は、テーブルにクラシカルな趣を添えます。 【サイズ】 直径：約24cm 高さ：約3cm 【状態】 釉薬のムラ、貫入等経年劣化は見られますが、使用感少なめの大変美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Gien（ジアン）製 Bouquets de roses 少し深皿 フランス・ジアンによるアンティークプレート。バックスタンプに「MEDAILLESD'OR（メダイユ・ドール）」の刻印があり、時の博覧会で金賞を受賞した栄誉を示しています。アイボリー地にブルーグリーンの花々とリボンのガーランドを配した優美なデザインで、中央にはバラのリースが描かれています。繊細でロマンティックな意匠は、テーブルにクラシカルな趣を添えます。 【サイズ】 直径：約24cm 高さ：約3cm 【状態】 釉薬のムラ、貫入等経年劣化は見られますが、使用感少なめの大変美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジールロワ） Villars(HB&Cieスタンプあり) 平皿 繊細なアラベスクと小花のレリーフが縁を彩る、上品なデザインのディナープレート。ブルーグリーンで描かれた優美なスクロールと植物モチーフが、クラシカルな雰囲気を漂わせます。リムには軽やかなレリーフ装飾が施され、立体感と陰影が美しいアクセントに。テーブルをエレガントに演出する一枚です。 【サイズ】 直径：約23cm 高さ：約2cm 【状態】 貫入等経年劣化、釉薬のムラ、窯キズ等はありますが、欠けやヒビはなく、アンティークとして大変良好なコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジールロワ） Villars(HB&Cieスタンプあり) 平皿 繊細なアラベスクと小花のレリーフが縁を彩る、上品なデザインのディナープレート。ブルーグリーンで描かれた優美なスクロールと植物モチーフが、クラシカルな雰囲気を漂わせます。リムには軽やかなレリーフ装飾が施され、立体感と陰影が美しいアクセントに。テーブルをエレガントに演出する一枚です。 【サイズ】 直径：約23cm 高さ：約2cm 【状態】 貫入等経年劣化はありますが、欠けやヒビはなく、アンティークとして大変良好なコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） HBCM時代 Bearn シリーズ バスク柄　ティーポット 赤と青のラインが交互に並ぶ、フランスらしいトリコロールと素朴な温かみを感じさせる「バスク柄」のティーポット。こちらは、数あるバスク柄の中でも人気の高い、クレイユ・エ・モントロー製Bearn シリーズです。潔い直線のラインが刻むブルーとルージュのコントラストが美しく、田舎のビストロを思わせる懐かしい雰囲気。白磁とのバランスもよく、和洋問わず日常使いに取り入れやすいのが魅力です。蓋について、ご使用に支障はないですが、サイズが若干大きめで、オリジナルのものではないです。 【サイズ】 上部直径：約13cm 横幅：約24cm 高さ：約18cm 【状態】 若干の変色、スレ等の経年劣化が見られますが、内側を含めて全体的につややかなヴィンテージとして美しい状態です。 【年代】 おそらく 1930～1950年代頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） HBCM時代 Bearn シリーズ バスク柄　シュクリエ / シュガーポット 赤と青のラインが交互に並ぶ、フランスらしいトリコロールと素朴な温かみを感じさせる「バスク柄」のシュガーポット。こちらは、数あるバスク柄の中でも人気の高い、クレイユ・エ・モントロー製Bearn シリーズです。潔い直線のラインが刻むブルーとルージュのコントラストが美しく、田舎のビストロを思わせる懐かしい雰囲気。白磁とのバランスもよく、和洋問わず日常使いに取り入れやすいのが魅力です。 【サイズ】 底面直径：約9cm 横幅：約18cm 高さ：約14.5cm 【状態】 表面に貫入、若干の変色、蓋裏のチップ、スレ等の経年劣化、インクのトビが見られますが、内側を含めて全体的につややかなヴィンテージとして美しい状態です。 【年代】 おそらく 1930～1950年代頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） Bearn シリーズ バスク柄 大きめの深皿 サービスプレート サラダボウル 赤と青のラインが交互に並ぶ、フランスらしいトリコロールと素朴な温かみを感じさせる「バスク柄」のプレート。こちらは数あるバスク柄の中でも人気の高い、クレイユ・エ・モントロー製Bearn シリーズの一枚です。潔い直線のラインが刻むブルーとルージュのコントラストが美しく、田舎のビストロを思わせる懐かしい雰囲気。白磁とのバランスもよく、和洋問わず日常使いに取り入れやすいのが魅力です。 【サイズ】 直径：約26cm 高さ：約5cm 【状態】 リムにスレ、若干の変色等の経年劣化、裏面の窯傷等は見られますが、大きなダメージのないつややかな美しい状態です。 【年代】 おそらく 1930～1950年代頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） Bearn シリーズ バスク柄 平皿 赤と青のラインが交互に並ぶ、フランスらしいトリコロールと素朴な温かみを感じさせる「バスク柄」のプレート。こちらは数あるバスク柄の中でも人気の高い、クレイユ・エ・モントロー製Bearn シリーズの一枚です。潔い直線のラインが刻むブルーとルージュのコントラストが美しく、田舎のビストロを思わせる懐かしい雰囲気。白磁とのバランスもよく、和洋問わず日常使いに取り入れやすいのが魅力です。こちらラストの1枚。 【サイズ】 直径：約23.5cm 高さ：約2.5cm 【状態】 裏面高台にスレ、変色、表面に若干のカトラリー跡、変色等の経年劣化は見られますが、大きなダメージのないつややかな状態です。 【年代】 おそらく 1930～1950年代頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス H.B.C.M Choisy-le-Roi(ショワジールロワ) Louis XIIIシリーズ 平皿 ぶどうの葉と蔦がリムを彩る繊細な植物モチーフと、センターには城館風の建物と風景がブラウンで描かれた上品なプレート。ロマンチックな田園風景と蔦のデザインが魅力的で、アートピースとしても楽しめます。今回このシリーズラストの1枚です。 【サイズ】 直径：約23.5cm 高さ：約1.5cm 【状態】 貫入あり。経年によるわずかなスレ、着色が見られますが、欠けやヒビはなく、アンティークとしては非常に良好なコンディションです。 【年代】 1890～1910年頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス H.B.C.M Choisy-le-Roi(ショワジールロワ) Louis XIIIシリーズ 平皿 ぶどうの葉と蔦がリムを彩る繊細な植物モチーフと、センターには船がブラウンで描かれた上品なプレート。さりげないレリーフも魅力的で、アートピースとしても楽しめます。 【サイズ】 直径：約23.5cm 高さ：約1.5cm 【状態】 貫入あり。経年によるわずかなスレ、着色が見られますが、欠けやヒビはなく、アンティークとしては非常に良好なコンディションです。 【年代】 1890～1910年頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Gien（ジアン）製 Bouquets de roses 平皿 フランス・ジアンによるアンティークプレート。バックスタンプに「MEDAILLESD'OR（メダイユ・ドール）」の刻印があり、時の博覧会で金賞を受賞した栄誉を示しています。アイボリー地にブルーグリーンの花々とリボンのガーランドを配した優美なデザインで、中央にはバラのリースが描かれています。繊細でロマンティックな意匠は、テーブルにクラシカルな趣を添えます。 【サイズ】 直径：約23.5cm 高さ：約2cm 【状態】 インクのトビ、釉薬のムラ、若干の変色、貫入等経年劣化は見られますが、使用感少なめの大変美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジー・ル・ロワ） FLOREALシリーズ(スタンプなし) 平皿 "FLOREAL"と名付けられたシリーズで、繊細な花とロカイユモチーフが深い赤で美しく表現されています。華やかさと落ち着きを兼ね備えた上品な一枚です。 【サイズ】 直径約23.5cm×2cm 【状態】 貫入等経年劣化、インクのトビ、釉薬のムラは見られますが、大きなダメージもなくつややかなアンティークとして良好な状態です。 【年代】 1890～1910年頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジー・ル・ロワ） FLOREALシリーズ(スタンプなし) 平皿 "FLOREAL"と名付けられたシリーズで、繊細な花とロカイユモチーフが深い赤で美しく表現されています。華やかさと落ち着きを兼ね備えた上品な一枚です。 【サイズ】 直径約23.5cm×2cm 【状態】 貫入等経年劣化、インクのトビ、釉薬のムラは見られますが、大きなダメージもなくつややかなアンティークとして良好な状態です。 【年代】 1890～1910年頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） Linotte 平皿 19世紀フランスの名窯クレイユ＆モントローによる「Linotte（リノット）」シリーズ。ブルーの濃淡で描かれた草花と小鳥のモチーフが、上品で自然美あふれる佇まいを演出しています。控えめながらも個性を感じさせるデザインで、日常の食卓にも優しく溶け込みます。 【サイズ】 直径約23cm×2cm 【状態】 製造時のホール(裏面)、釉薬のムラ、その他貫入、それに伴う着色等経年劣化は見られますが、艶感も保たれており、大きなダメージもなくアンティークとして良好なコンディションです。 【年代】 1880～1900年代 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） Linotte 平皿 19世紀フランスの名窯クレイユ＆モントローによる「Linotte（リノット）」シリーズ。ブルーの濃淡で描かれた草花と小鳥のモチーフが、上品で自然美あふれる佇まいを演出しています。控えめながらも個性を感じさせるデザインで、日常の食卓にも優しく溶け込みます。 【サイズ】 直径約23cm×2cm 【状態】 製造時の凹み、釉薬のムラ、その他貫入等経年劣化は見られますが、艶感も保たれており、大きなダメージもなくアンティークとして大変良好なコンディションです。 【年代】 1880～1900年代 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。