＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 イギリス Grindley （グリンドレイ）社 Royal Tudor 「Bouquet」シリーズ ラヴィエ 白地にブルーの花々を散りばめた「Bouquet」パターン。繊細なチンツ模様が器全体を彩り、テーブルに上品な雰囲気を添えます。オードブルや副菜、デザートなどを盛り付けるのにぴったりのサイズです。 【サイズ】 長さ：約20.5cm 幅：約14cm 高さ：約2cm 【状態】 2枚にプリントの濃淡があります。共に製造時からの釉薬のムラが見られますが、使用感少なめの大変美しいヴィンテージコンディションです。 【年代】 1970~1990年代頃 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Longwy（ロンウィ） ラヴィエ クラシカルなエンブレム文様が配された、ロンウィ窯のラヴィエ。均整の取れた楕円形に、繊細な転写装飾が映える一枚です。19世紀末から20世紀初頭にかけてのフランス陶器らしい、端正で落ち着いた佇まい。テーブルウェアとしてはもちろん、ディスプレイや小物置きとしても美しくお使いいただけます。 【サイズ】 26cmx15cmx3cm 【状態】 貫入などアンティーク特有の経年変化、窯キズが見られますが、大きなダメージはなくつややかで良好なアンティークコンディションです。 【年代】 19世紀末〜20世紀初頭 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス 窯元不明 Rosallaシリーズ ラヴィエ 波打つような立体的なフォルムに、淡いブルーで描かれた小花や蝶の転写がさりげなく配され、甘さを抑えた優雅な印象を与えます。シェル型の縁や持ち手部分のレリーフ装飾が光を受けて陰影を生み、白釉の柔らかな表情をより一層引き立てています。 オードブルや小菓子、果物をのせる器としてはもちろん、アクセサリーや鍵などのトレイとして、またディスプレイアイテムとしてもおすすめです。古い紙ものやリネン、他の白い器とも相性が良く、空間に静かな華やぎを添えてくれます。 【サイズ】 横：約22cm 縦：約12cm 高さ：約3.5cm ※おおよそのサイズです 【状態】 貫入、リム、高台まわりにスレが見られますが、大きなダメージなく、つややかで美しいアンティークコンディションです。 【年代】 19世紀後半〜20世紀初頭頃 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス 窯元不明 Rosallaシリーズ ラヴィエ 波打つような立体的なフォルムに、淡いブルーで描かれた小花や蝶の転写がさりげなく配され、甘さを抑えた優雅な印象を与えます。シェル型の縁や持ち手部分のレリーフ装飾が光を受けて陰影を生み、白釉の柔らかな表情をより一層引き立てています。 オードブルや小菓子、果物をのせる器としてはもちろん、アクセサリーや鍵などのトレイとして、またディスプレイアイテムとしてもおすすめです。古い紙ものやリネン、他の白い器とも相性が良く、空間に静かな華やぎを添えてくれます。 【サイズ】 横：約22cm 縦：約12cm 高さ：約3.5cm ※おおよそのサイズです 【状態】 貫入、高台まわりのスレが見られますが、大きなダメージなく、つややかで美しいアンティークコンディションです。 【年代】 19世紀後半〜20世紀初頭頃 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 イギリス BOOTHS（ブース） ブルーフローラルシリーズ ラヴィエ 深みのあるコバルトブルーで花々が描かれた、英国 BOOTHS（ブース）によるオーバルプレートです。繊細な転写技法によるフローラルモチーフは、英国陶磁器らしい端正さと落ち着きを備え、クラシックで洗練された印象を与えます。やや青みを帯びた白色の陶肌にブルーの絵付けが美しく映え、縁に施された装飾が全体を引き締めています。テーブルウェアとしてはもちろん、アクセサリートレイやディスプレイとしても映え、古いリネンや銀器、和の器とも好相性です。 【サイズ】 横：約15.5cm 縦：約9.5cm 高さ：約2.5cm 【状態】 金スレ、スレ等の経年劣化、フリモノが見られます。目立つ欠けやヒビはなく、アンティークとしては良好なコンディションです。 【年代】 1920〜1930年代頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 Longchamp(ロンシャン) Églantines（エグランティーヌ） ラヴィエ 19〜20世紀初頭フランス・ロンシャン窯で作られた《Églantines》シリーズのラヴィエ。 シリーズ名のÉglantines（エグランティーヌ）は「野バラ」を意味し、プレートいっぱいに広がる可憐なローズ模様がとてもロマンティックです。優しいピンクの転写と、滑らかなラインで描かれたフォルムが手仕事の温かみを感じさせます。テーブルに置くだけで、フランスアンティークらしい柔らかな雰囲気…オリーブやチーズ、チョコレート、アクセサリートレーとしてもぴったり。飾るだけでも絵になる可愛いサイズ感です。 【サイズ】 約 26.5 × 15 cm 高さ 約 4cm 【状態】 全体に貫入・わずかな変色・スレ等経年の風合いが見られますが、つややかで美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 ベルギー Nimy（ニミー）窯 ディネット（子ども用食卓セット） ラヴィエ 小さな手にそっと寄り添うような、Nimy窯のアンティーク・ディネットのラヴィエ。生成りを帯びた温かな陶肌に、深いボルドーやブルー、柔らかなグリーンで描かれた花々が咲き誇り、ミニチュアとは思えない繊細で優雅な表情を見せてくれます。手彩色独特の滲みやゆらぎが可憐な雰囲気を添え、眺めるたびに心和らぐ佇まいです。アクセサリートレイやキャンドルベースとしても映え、飾るだけで小さなフレンチアンティークの世界が広がります。 【サイズ】 約19cm×13cm×高さ約2cm 【状態】 貫入、若干の変色は見られますが、アンティークらしい変色が大変魅力的なコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 ベルギー Nimy（ニミー）窯 ディネット（子ども用食卓セット） ラヴィエ 小さな手にそっと寄り添うような、Nimy窯のアンティーク・ディネットのラヴィエ。生成りを帯びた温かな陶肌に、深いボルドーやブルー、柔らかなグリーンで描かれた花々が咲き誇り、ミニチュアとは思えない繊細で優雅な表情を見せてくれます。手彩色独特の滲みやゆらぎが可憐な雰囲気を添え、眺めるたびに心和らぐ佇まいです。アクセサリートレイやキャンドルベースとしても映え、飾るだけで小さなフレンチアンティークの世界が広がります。 【サイズ】 約17.5cm×12cm×高さ約2cm 【状態】 画像の通り窯キズあり。その他貫入、若干の変色は見られますが、アンティークらしい変色が大変魅力的なコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Saint-Amand & Hamage （サンタマンエアマージュ） Campanule ラヴィエ 清らかな青で描かれた釣鐘草とスクロール装飾が縁を彩り、上品で優美な佇まいを見せています。アール・ヌーヴォーを思わせる軽やかな植物文様と美しいスカイブルーが、食卓に涼やかな華やぎを添えます。前菜、スイーツ、フルーツに丁度いい大きさです。 【サイズ】 縦約25cm✕横約14cm✕高さ約3cm 【状態】 経年による貫入は見られますが、使用感少なめのつややかな大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Luneville（リュネヴィル） シェル型ラヴィエ 【説明】 繊細なバラや草花が華やかに描かれた、リュネヴィル窯のシェル型ラヴィエ。貝殻を模した立体的なフォルムに、縁の赤と緑のアクセントが映え、目を惹く佇まいです。食卓で副菜や果物を盛るほか、小物やアクセサリートレイとしてもおすすめです。 【サイズ】 約27cmx15cm✕高さ4.5cm 【状態】 高台にチップあり。その他経年劣化は見られますが、全体的に艶があり良好なコンディションです。 【年代】 1940～1960年代ごろ ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 イギリス Johnson Brothers（ジョンソンブラザーズ） Hyde Park（ハイドパーク）シリーズ ソーシエールとラヴィエのセット ジョンソンブラザーズの「Hyde Park」シリーズから、エレガントなソーシエールとラヴィエのセットをご紹介します。白地に爽やかなブルーで描かれた植物モチーフが可憐に広がり、英国陶磁器らしい上品な存在感を放ちます。ソーシエールは直線と曲線を融合させたフォルムとビーズの装飾が特徴で、付属のラヴィエはソースの滴りを受け止め、テーブルを美しく保つ実用性を備えています。 さらに、ソーシエールはソースやグレイビーを注ぐ際に活躍するのはもちろん、花を生けるベースとしても楽しめ、インテリアのアクセントに。ビーズ装飾とオクトゴナルが美しいラヴィエはパンやチーズ、焼き菓子を盛るトレーとしても使えるため、それぞれ単体でも多用途に活躍してくれます。普段の食卓に取り入れるだけで、アンティークならではの風合いと気品が、日常を特別なひとときに変えてくれるアイテムです。 【サイズ】 ソーシエール：横幅 約20cm（持ち手含む）、高さ 約9cm ラヴィエ：横幅 約20cm×13cm 【状態】 気にならない程度ですが、ソーシエールの内部に若干の変色が見られます。その他経年によるわずかなスレは見られますが、つややかで、アンティークとして大変良好なコンディションです。 【年代】 1900年代初頭〜中頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 イギリス Spode（スポード） Italian パターン レクタングルトレイ 英国陶磁器の名門スポードによって、1816年に発表された「イタリアン」パターン。こちらはその伝統的な風景モチーフを継承した、長方形のサービングトレイです。縁の曲線や繊細なボタニカル装飾がアクセントとなり、オリーブやチーズ、スイーツなどの盛り付けにもぴったり。小物トレイやインテリアプレートとしても高い人気があります。 【サイズ】 約23cmx 7.5cm✕高さ2cm（おおよそ） 【状態】 使用感は少なく、艶やかな美品です。 【年代】 1900年後半 ※ヴィンテージ品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Saint-Amand（サンタマン） Les Usines Céramiques du Nord ラヴィエ 上品なグリーンで縁どられたクラシカルな紋章モチーフが美しい、サンタマン製のラヴィエ。 'Les Usines Céramiques du Nord ユザン北部陶器工場）」時代のもので、アール・ヌーヴォーやアール・デコの時代背景を感じさせる優雅な意匠が魅力です。副菜やおつまみ皿としてはもちろん、アクセサリーや鍵のトレイとしてもおすすめです。 【サイズ】 約24cm x 15cm x 高さ 3.5cm 【状態】 表面に細かな貫入等経年劣化は見られますが、ヒビ・欠けはなく全体的に艶も残っており、良好なアンティークコンディションです。 【年代】 おそらく 1900～1930年代頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユエモントロー）製 œillet(カーネーション) ラヴィエ クレイユエモントロー窯による、19世紀末～20世紀初頭にかけて製造されたラヴィエ。温かみのあるクリーム色の地に、アール・ヌーヴォーを思わせる流麗なカーネーションが手描き風に施されています。リムの装飾も優美で、オレンジと黒のコントラストがクラシカルなアクセントに。ラヴィエは前菜やピクルス、チーズなどの盛り付けにぴったりで、インテリアとしても趣のある佇まいです。 【サイズ】 約26cmx 13.5cmx 高さ3cm 【状態】 経年劣化は見られますが、使用感少なめの非常に良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユエモントロー）製 œillet(カーネーション) ラヴィエ クレイユエモントロー窯による、19世紀末～20世紀初頭にかけて製造されたラヴィエ。温かみのあるクリーム色の地に、アール・ヌーヴォーを思わせる流麗なカーネーションが手描き風に施されています。リムの装飾も優美で、オレンジと黒のコントラストがクラシカルなアクセントに。ラヴィエは前菜やピクルス、チーズなどの盛り付けにぴったりで、インテリアとしても趣のある佇まいです。 【サイズ】 約26cmx 13.5cmx 高さ3cm 【状態】 貫入等経年劣化は見られますが、使用感少なめの非常に良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ⚫︎生産国: オランダ ⚫︎窯元: マーストリヒト窯 ⚫︎年代: 1900年代初期から中期 ⚫︎種類: ラヴィエ ⚫︎サイズ: 26cm＊14.5cm＊高さ3cm ⚫︎コンディション: インクのうつりあり。経年劣化は見られますが使用感少なめのいい状態です。 ⚫︎ 淡いモスグリーンでミモザが描かれている素敵なシリーズです。スイーツや前菜との相性がいいラヴィエですが、アクセサリーを置いたり腕時計を置いたりトレイとして使われてもおしゃれです。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いいたします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、日本の食品衛生法による安全性の確認がなされていないため、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ●生産国:フランス ●窯元: リュネヴィル ●シリーズ名: Caumartin ●年代: 1900年前後 ●種類: ラヴィエ ●サイズ:約25cm×14cm×3cm ●コンディション: リムのスレ、裏面の変色等経年劣化は見られますが、大きなダメージもなくつややかな美しい状態です。 ⚫︎ブドウのガーランドがキュートなラヴィエ。前菜、フルーツやデザートを盛り付けるのにぴったりのアイテムです。テーブルに華やかさを添える素敵なラヴィエ。お探しの方は是非この機会にどうぞ。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いいたします。 経費節減、環境問題に配慮し、当店では梱包材を再利用させていただいております。ご理解の程よろしくお願い致します。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、日本の食品衛生法による安全性の確認がなされていないため、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ベルギー ヴィンテージ ボッホ窯 ハンドペイントのお花が美しい陶器製ボードです。 前菜を盛り付けておしゃれな演出ができそうです。 1900年代中期以降のお品。 サイズ 縦 25cm 横 14cm 高さ 0.5cm 画像の通り小さなチップあり。その他経年劣化は見られますが、つややかな大変美しい状態です。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いいたします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、日本の食品衛生法による安全性の確認がなされていないため、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 イギリス Mason's （メイソンズ）製 Manchuシリーズ ラヴィエ イギリスの名窯メイソンズによるManchu シリーズのラヴィエです。オリエンタルな趣を感じさせる唐草模様と、花々や鳥が描かれたエキゾチックなデザインが特徴。深みのあるグリーンと落ち着いた黄色のコントラストが、クラシカルでありながら華やかな印象を与えます。またリムのレリーフもアクセントになっていて、可愛らしい表情に。副菜や前菜、オリーブやチーズを盛り付けるアンティパストプレートとしてもぴったりです。 【サイズ】 長さ：約21cm 幅：約12.5cm 高さ：約2.5cm 【状態】 釉薬の貫入、ムラや経年によるわずかなスレが見られますが、使用感少なめの非常に良好なヴィンテージコンディションです。 【年代】 1920～1940年代 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス 窯元不明 ラヴィエ 深みのあるブルーグリーンで縁取られた唐草模様が美しいラヴィエ。クラシカルで気品のあるデザインが特徴で、シンプルながらも存在感があります。ラヴィエの特徴でもある細長いフォルムは、オリーブやチーズ、ナッツ、前菜の盛り付けに最適で、デザートやテーブルのアクセントとしても活躍します。窯元は不明ですが、形から推測するとサルグミンヌかバドンヴィレかなと思います。 【サイズ】 長さ：約24cm 幅：約11.5cm 高さ：約4cm 【状態】 経年による貫入、わずかな着色と裏面の極小チップが見られますが、大きなダメージもなく良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年初期 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） 製 DERBY （ダービー） ラヴィエ クラシカルな青絵が印象的なラヴィエです。中央には馬や牛、羊などが描かれたフランスの田園風景が配され、縁を囲む濃淡のある花模様と花リムのデザインが、アンティークならではの優雅な雰囲気を引き立てます。 銅版転写によるブルーのプリントは、20世紀中期のサルグミンヌらしい美しい仕上がり。牧歌的で穏やかな絵柄が、落ち着いたテーブルコーディネートにぴったりです。 【サイズ】 約27cmx 約17cm✕高さ約3cm 【状態】 スレ、貫入等経年劣化は見られますが、全体的に使用感少なめの良好なヴィンテージコンディションです。 【年代】 1900年中期〜後期 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ）製 Agresteシリーズ ラヴィエ アイボリー地に、赤や青、紫の愛らしい野花が描かれた「Agreste（アグレスト）」シリーズ。縁に施されたワインレッドのラインと花リムの縁取りが、テーブルに彩りと優雅さを添えます。デザートや副菜、フルーツ、パン皿としてもおすすめの使い勝手のよいサイズ感。食卓のアクセントとして活躍する一枚です。 【サイズ】 長さ：約26.5cm 幅：約16.5cm 高さ：約3cm 【状態】 釉薬のムラ、経年劣化は見られますが、使用感少なめの大変良好なヴィンテージコンディションです。 【年代】 1900年中期〜後期 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。