＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Moulin des Loups（ムーラン・デルー）製 MIMOSA（ミモザ） オーバルサービスプレート/ 大皿 リムに可憐なミモザの花が連なる、ムーラン・デルーのMIMOSAシリーズのオーバル大皿です。落ち着いたブルーグリーンで描かれた細やかな花模様は、可憐さの中に上品さがあり、食卓を爽やかに彩ります。 ゆったりとした深さもあるオーバル型は、ローストや魚料理、サラダの盛り合わせなどにも適したサイズ感。存在感がありながらも主張しすぎず、日常使いから特別なシーンまで幅広くお使いいただけます。 ムーラン・デルーらしい洗練されたデザインと、フランスアンティークならではの趣を楽しめる一枚です。 【サイズ】 約35.5cm × 約25cm 高さ約4.5cm 【状態】 経年による貫入、若干の変色、スレ、リム、裏面の窯キズは見られますが、大きなダメージはなく、全体的につややかで良好なアンティークコンディションです。裏面にムーラン・デルーのスタンプが確認できます。 【年代】 1900年前後 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Moulin des Loups（ムーラン・デルー）製 MIMOSA（ミモザ） オーバルサービスプレート/ 大皿 リムに可憐なミモザの花が連なる、ムーラン・デルーのMIMOSAシリーズのオーバル大皿です。落ち着いたブルーグリーンで描かれた細やかな花模様は、可憐さの中に上品さがあり、食卓を爽やかに彩ります。 ゆったりとした深さもあるオーバル型は、ローストや魚料理、サラダの盛り合わせなどにも適したサイズ感。存在感がありながらも主張しすぎず、日常使いから特別なシーンまで幅広くお使いいただけます。 ムーラン・デルーらしい洗練されたデザインと、フランスアンティークならではの趣を楽しめる一枚です。 【サイズ】 約33.5cm × 約23.5cm 高さ約4cm 【状態】 経年による貫入、若干の変色、リムの窯キズは見られますが、大きなダメージはなく、全体的につややかで良好なアンティークコンディションです。裏面にムーラン・デルーのスタンプが確認できます。 【年代】 20世紀初頭頃 【年代】 1900年前後 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジールロワ） Pompadour サービスプレート、大皿 深みのあるブラウンで転写された花とロカイユ装飾、そして風景画が織り込まれた優雅なプレートです。クラシカルな花のブーケやスクロールの中に田園風景が描かれ、まるで絵画を切り取ったかのような芸術性を感じさせます。繊細な花々と柔らかな陶肌の組み合わせが、19世紀フランスのサロン文化を彷彿とさせる一枚。この「Pompadour （ポンパドール）」は、ショワジールロワを代表するデザインのひとつであり、コレクターや愛好家の間でも人気の高いシリーズとして知られています。飾っても使っても華やかさを添える、大変魅力的なお品です。これからのパーティーシーズンに活躍できる大皿で、一枚あると大変重宝するアイテムです。 【サイズ】 直径約28cm✕高さ約3cm 【状態】 貫入等経年劣化、釉薬のヨレ等は見られますが使用感少なめのつややかな大変美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi（ショワジールロワ） Pompadour（ポンパドール）シリーズ 【アイテム】 オーバル大皿 【商品説明】 ショワジールロワ名作「ポンパドール」シリーズの、美しいオーバル大皿です。 ブラウン単色転写で描かれた優雅なスクロール装飾と繊細な草花モチーフが、リムを囲むように華やかに広がり、19世紀フランス陶器らしい格調ある美しさを湛えています。 大きめのサイズで存在感があり、テーブルの主役としても、パーティー用の盛り皿としても非常に映える一枚。アンティークらしい深みと気品を楽しめるお品です。 【サイズ】 約 30.5cm × 21.5cm × 高さ 約 3cm 【状態】 あまり目立ちませんが、リムにチップあり。その他若干の変色等経年劣化、釉薬のムラは見られますが、つややかで美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 イギリス Copeland Spode （コープランド・スポード）製 Silvester （シルヴェスター）シリーズ オーバルサービスプレート 繊細なリーフ模様がリース状にあしらわれ、枠には鱗柄の編み込み模様と月桂樹のような植物の装飾が施された、上品でクラシカルな「Silvester （シルヴェスター）」シリーズ。厚みのあるややクリームがかった白地に、深みのあるチャコールグレーの絵柄が美しく映えます。前菜の盛り合わせや焼き菓子のサーブにもぴったり。画像では伝わらない魅力を秘めています。和の食卓とも調和する、万能な一枚です。 【サイズ】 長さ：約33.5cm 幅：約24cm 高さ：約3cm 【状態】 貫入を含めアンティークならではの味わいとして楽しめる、全体的に大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年初期から中期 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Cul Noir （キュノワール） オーバルプレート Cul Noir （キュノワール）の、希少なオーバルプレート。中央には素朴で愛らしい絵柄、縁には手描きによる青のリム装飾が施されています。厚みのある陶器と手仕事の温もりが感じられる一品です。"Cul Noir（黒い底）”の名の通り、裏面には濃い赤褐色の釉薬が施されており、19世紀末から 20世紀初頭のフランス農村地帯で広く用いられた、実用と美の両立を体現した器です。花リムのフォルムも魅力的。現代の暮らしにも自然に溶け込み、サーブ用プレートやディスプレイにもぴったりです。 【サイズ】 幅約33cm✕約24.5cm✕高さ約3.5cm 【状態】 全体に細かな貫入が見られますが、アンティークらしい味わいとしてお楽しみいただけます。釉薬のムラ、縁にわずかな釉薬の剥がれ、小傷等経年劣化は見られますが、目立つダメージはなく、100年近い時を経た器としては非常に良好なコンディションです。 【年代】 1900～1930年代頃 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ⚫︎生産国: フランス ⚫︎窯元: 南仏 ⚫︎年代: 1900年代前半 ⚫︎種類: フェセル ⚫︎サイズ: 直径約28cm×9cm ⚫︎コンディション: 古いチップなどありますが、大きなダメージはありません。 ⚫︎重量もそこそこある南仏からの大きな穴あきボウル。チーズを作るために使われていた、水切りポット、フェセルです。年月を経て大変いい風合いになっております。果物を入れたりしても便利ですね。触れた時土を感じる、無骨でいて美しい器です。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いいたします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ⚫︎生産国: フランス ⚫︎窯元: ディゴワンサルグミンヌ ⚫︎年代: 1900年代初期〜中期 ⚫︎種類: オーバル型深皿 ⚫︎サイズ: 31cm×22.5cm×9cm ⚫︎コンディション: 経年劣化は見られますが、変色なく大きなダメージもなく美しい状態です。 ⚫︎サラダにピッタリなオーバルボウル。大変レアなフォルムです。サラダが映えるホワイト。お探しの方はこの機会にどうぞ。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いいたします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、日本の食品衛生法による安全性の確認がなされていないため、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。