＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジールロワ）製 Royan 深皿/ スーププレート エクリュカラーに深みのある赤で、優雅なバラをモチーフにしたガーランドが縁を彩るRoyanシリーズ。咲き誇るバラと可憐な小花、そして繊細な葉が絡み合う美しいデザインは、クラシカルなフレンチアンティークならではの魅力を感じさせます。縁取りのロカイユ模様がさらに気品を添え、テーブルを華やかに演出します。飾り皿としても存在感のある一枚です。 【サイズ】 直径：約23cm 高さ：約3.5cm 【状態】 画像の通りヒビあり。最後の画像のリムの凹みは釉薬がのっています。貫入等経年劣化、砂トビは見られますが、つややかなアンティークコンディションです。乾き物の盛り付けやディスプレイに。 【年代】 1890～1910年頃 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジールロワ）製 Royan 深皿/ スーププレート エクリュカラーに深みのある赤で、優雅なバラをモチーフにしたガーランドが縁を彩るRoyanシリーズ。咲き誇るバラと可憐な小花、そして繊細な葉が絡み合う美しいデザインは、クラシカルなフレンチアンティークならではの魅力を感じさせます。縁取りのロカイユ模様がさらに気品を添え、テーブルを華やかに演出します。飾り皿としても存在感のある一枚です。 【サイズ】 直径：約23cm 高さ：約3.5cm 【状態】 画像の通りヒビあり。貫入等経年劣化、砂トビは見られますが、つややかなアンティークコンディションです。乾き物の盛り付けやディスプレイに。 【年代】 1890～1910年頃 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス SARREGUEMINES （サルグミンヌ）製 花リム 深皿 フランス東部の名窯サルグミンヌによる、やわらかなアイボリーカラーの無地の花リムプレートです。縁にスカラップ装飾が施されたシンプルなフォルムは、使い勝手が良く、日常の食卓にも特別なシーンにもよく馴染みます。特に深皿なパスタ、カレー、スープ、サラダなど用途もいろいろ。広い世代に人気のある花リムプレート、この機会にどうぞ！ 【サイズ】 直径約25cm×3.5cm 【状態】 最後の画像のリムの凹みは釉薬がのっています。ライン状にみえるものはキズではなく着色です。その他貫入、スレ等経年劣化は見られますが、つややかで良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年代中期 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス SARREGUEMINES （サルグミンヌ）製 花リム 深皿 フランス東部の名窯サルグミンヌによる、やわらかなアイボリーカラーの無地の花リムプレートです。縁にスカラップ装飾が施されたシンプルなフォルムは、使い勝手が良く、日常の食卓にも特別なシーンにもよく馴染みます。特に深皿なパスタ、カレー、スープ、サラダなど用途もいろいろ。広い世代に人気のある花リムプレート、状態の良いものはなかなかレアなのでこの機会にどうぞ！ 【サイズ】 直径約25cm×3.5cm 【状態】 貫入、表裏ともにぼんやりとした若干の変色等経年劣化は見られますが、つややかで良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年代中期 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス SARREGUEMINES （サルグミンヌ）製 花リム 深皿 フランス東部の名窯サルグミンヌによる、やわらかなアイボリーカラーの無地の花リムプレートです。縁にスカラップ装飾が施されたシンプルなフォルムは、使い勝手が良く、日常の食卓にも特別なシーンにもよく馴染みます。特に深皿なパスタ、カレー、スープ、サラダなど用途もいろいろ。広い世代に人気のある花リムプレート、状態の良いものはなかなかレアなのでこの機会にどうぞ！ 【サイズ】 直径約25cm×3.5cm 【状態】 貫入、若干の変色、リムのキズ等経年劣化は見られますが、つややかで良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年代中期 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 【製造】 フランス Luneville（リュネヴィル） Lorraine（ロレーヌ十字）シリーズ スーププレート 深いロイヤルブルーで描かれたシンボル「ロレーヌ十字」と、力強いアザミの植物文様が印象的なプレート。ロレーヌ十字はフランス東部ロレーヌ地方の紋章であり、希望と信念、勝利の象徴として知られています。厚みのある陶器ならではの素朴な質感が優しさを添えます。アンティーク市場では数が限られるレアなシリーズのため、コレクションされる方にもおすすめです。 【サイズ】 直径 約23.5cm × 高さ 約3.5cm 【状態】 裏面に大きめのチップあり。若干の着色あり。経年劣化は見られますが、チップ以外はつややかで美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） Linotte スーププレート 19世紀フランスの名窯クレイユ＆モントローによる大変人気の高い「Linotte」シリーズ。モスグリーンの濃淡で描かれた草花と小鳥のモチーフが、上品で自然美あふれる佇まいを演出しています。控えめながらも個性を感じさせるデザインで、日常の食卓にも優しく溶け込みます。プリントは大変美しくクリアです。 【サイズ】 直径約22.5cm×3.5cm 【状態】 見込み部の凹みは釉薬がのっています。経年劣化は見られますが、つややかで大変美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1880～1900年代 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Creil et Montereau （クレイユ・エ・モントロー） Linotte スーププレート 19世紀フランスの名窯クレイユ＆モントローによる大変人気の高い「Linotte」シリーズ。モスグリーンの濃淡で描かれた草花と小鳥のモチーフが、上品で自然美あふれる佇まいを演出しています。控えめながらも個性を感じさせるデザインで、日常の食卓にも優しく溶け込みます。プリントは大変美しくクリアです。 【サイズ】 直径約22.5cm×3.5cm 【状態】 経年劣化は見られますが、つややかで大変美しいアンティークコンディションです。 【年代】 1880～1900年代 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） LAVALLIERE（ラヴァリエール） 深皿 「LAVALLIERE（ラヴァリエール）」とは、フランス語で「蝶結びのリボン」やリボンタイを意味する言葉。その名の通り、器のリム（縁）には立体的なリボンの折り重なりを思わせるクラシカルな装飾が描かれており、可憐で上品なアクセントになっています。繊細なアンティークレースのように緻密に敷き詰められた背景模様と、その上に咲き誇る美しい花々。プリントの細やかさだけでなく、マスタードイエローや深みのあるパープル、朱色などの美しい色彩が、職人の手彩（ハンドペイント）によって一つひとつ丁寧に色付けされています。 スクエア型の深皿は、丸皿に比べて流通量が少なく、テーブルコーディネートに新鮮な立体感と動きを与えてくれる特別なピースです。深さがあるため、汁気のあるお料理やデザート、果物をたっぷり盛るのにも適しています。また、そのままキャビネットに飾ったり、中にアンティークレースや小物を添えてディスプレイとしてお楽しみいただくのも大変おすすめです。 【サイズ】 約24cm× 約24cm× 高さ 約4cm 【状態】 裏リムにチップあり。その他経年劣化は見られますが、チップ以外は使用感少なめの大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） LAVALLIERE（ラヴァリエール） 深皿 「LAVALLIERE（ラヴァリエール）」とは、フランス語で「蝶結びのリボン」やリボンタイを意味する言葉。その名の通り、器のリム（縁）には立体的なリボンの折り重なりを思わせるクラシカルな装飾が描かれており、可憐で上品なアクセントになっています。繊細なアンティークレースのように緻密に敷き詰められた背景模様と、その上に咲き誇る美しい花々。プリントの細やかさだけでなく、マスタードイエローや深みのあるパープル、朱色などの美しい色彩が、職人の手彩（ハンドペイント）によって一つひとつ丁寧に色付けされています。 スクエア型の深皿は、丸皿に比べて流通量が少なく、テーブルコーディネートに新鮮な立体感と動きを与えてくれる特別なピースです。深さがあるため、汁気のあるお料理やデザート、果物をたっぷり盛るのにも適しています。また、そのままキャビネットに飾ったり、中にアンティークレースや小物を添えてディスプレイとしてお楽しみいただくのも大変おすすめです。 【サイズ】 約24cm× 約24cm× 高さ 約4cm 【状態】 裏リムにチップあり。その他経年劣化は見られますが、チップ以外は使用感少なめの大変良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 深皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。スープやパスタ、盛皿として特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約3.5cm 【状態】 最後の画像の通りリムにキズあり。その他貫入等経年劣化は見られますが、大きなダメージはなくつややかで良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Sarreguemines （サルグミンヌ） Fontanges （フォンダンジュ）シリーズ 深皿 淡いグリーンの繊細な縁飾りに、鮮やかな花々を多色刷りであしらった華やかな一枚です。朱赤や黄色、青の花がバランスよく配置され、リボンの装飾がロマンティックな雰囲気を添えています。サルグミンヌらしい柔らかな陶肌に、彩り豊かな花々が生き生きと映える、優雅で存在感あるかなりレアな深皿です。スープやパスタ、盛皿として特別な日に使いたいお品です。 【サイズ】 直径約24cm✕高さ約3.5cm 【状態】 最後の画像の通り貫入等経年劣化は見られますが、ワレカケ等大きなダメージもなくつややかで良好なアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。 #AntiqueBonnechance #アンティークボンヌシャンス

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Gien（ジアン） “TULIPES（チューリップ）” 少し深皿 大胆に描かれたチューリップが印象的な、ジアン窯のアンティークプレート。波打つ葉の動きや花の陰影まで細やかに表現された濃淡のレッドが、どこかクラシカルで凛とした美しさを漂わせます。経年で落ち着いた色に変化した陶肌に赤がよく映え、飾り皿としても、スープやパスタなどの盛り付けにも存在感を添えてくれる一枚です。 【サイズ】 直径 約23.5cm × 高さ 約3.5cm 【状態】 使用感、変色、貫入等経年劣化、インクのトビ等は見られますが、ワレカケ等はないアンティークコンディションです。経年変色、パティナのあるアンティークがお好きな方へ。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Gien（ジアン） “TULIPES（チューリップ）” 少し深皿 大胆に描かれたチューリップが印象的な、ジアン窯のアンティークプレート。波打つ葉の動きや花の陰影まで細やかに表現された濃淡のレッドが、どこかクラシカルで凛とした美しさを漂わせます。経年で落ち着いた色に変化した陶肌に赤がよく映え、飾り皿としても、スープやパスタなどの盛り付けにも存在感を添えてくれる一枚です。 【サイズ】 直径 約23.5cm × 高さ 約3.5cm 【状態】 変色は見られますが、ツヤ感の残るアンティークコンディションです。経年変色、パティナのあるアンティークがお好きな方へ。 【年代】 1900年前後 ※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。 長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジー・ル・ロワ）製 AVELLAN 深皿 AVELLANシリーズの特徴的なボタニカルモチーフが、深みのある濃紺色で繊細に描かれています。余白のバランスも絶妙で、アートピースとしても存在感を放ちます。過度な華やかさを抑えたデザインは他の器とも合わせやすく、日常使いにも取り入れやすいアンティークです。 【サイズ】 直径約23cm×3.5cm 【状態】 リムの凹みは釉薬がのっています。その他若干の変色、貫入等経年劣化、釉薬のムラは見られますが、つややかなアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Choisy-le-Roi （ショワジー・ル・ロワ）製 AVELLAN 深皿 AVELLANシリーズの特徴的なボタニカルモチーフが、深みのある濃紺色で繊細に描かれています。余白のバランスも絶妙で、アートピースとしても存在感を放ちます。過度な華やかさを抑えたデザインは他の器とも合わせやすく、日常使いにも取り入れやすいアンティークです。 【サイズ】 直径約23cm×3.5cm 【状態】 リムの凹みは釉薬がのっています。その他若干の変色、貫入等経年劣化は見られますが、つややかなアンティークコンディションです。 【年代】 1900年前後 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Longwy（ロンウィ） 【アイテム】 深皿 【説明】 ロンウィらしい、淡いグレーの転写装飾が美しい深皿です。縁にぐるりと配されたロカイユ調の曲線文様とレリーフが器全体にリズムと奥行きを与えています。深さのあるフォルムは、スープや煮込み料理、パスタ、果物の盛り皿としても使いやすく、日常の食卓から少し特別な場面まで幅広く活躍します。 落ち着いた色合いのため、料理や花の色を引き立ててくれるのも魅力です。 アンティークならではのやわらかな艶と、釉薬の陰影が静かに感じられる一枚です。 【サイズ】 直径：約27cm 高さ：約4cm ※若干の誤差はご了承ください。 【状態】 高台にチップあり。その他製造時・経年による釉薬の貫入、わずかな色ムラや小さなシミが見られます。全体としてつややかで良好なコンディションです。再入荷の予定はありません。 【年代】 1900年代前半 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 イギリス PB&S製 Emile Bourgeois（エミール・ブルジョワ）別注品 19世紀後半、パリの高級食器店「エミール・ブルジョワ」が、イギリスの名窯PB&S社に特注して作らせた大変希少な一枚です。 長い歳月を経て陶肌に染み込んだこのニュアンスは、意図して作れるものではありません。繊細な花々の絵付けと、偶然が生じた着色が混ざり合い唯一無二の表情が完成しました。 PB&S社は1878年から1891年のわずかな期間しかこの刻印を使用しておらず、現存するものは非常に限られています。英仏のアンティーク陶磁器の歴史が融合した、コレクター必見のアイテムです。 【サイズ】 直径約26.5cm × 高さ 約4cm 【状態】 画像の通り薄いヘアラインがあります。その他アンティーク特有の細かな貫入、釉薬のむら、小さな擦れ跡、変色が見られます。140年前のものとしては大変良好なアンティークコンディションです。この独特の風合いを、現代の暮らしにミックスして楽しめる方へ。 【年代】 1878年～1891年頃 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。 ＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。 【製造】 フランス Badonviller（バドンヴィレ） バックスタンプなし ぶどうのガーランド スーププレート リムいっぱいに連なるぶどうの房と蔓葉が美しく描かれたプレートです。深みのあるグリーンの転写は、線の強弱や陰影まで繊細に表現され、クラシカルで落ち着いた佇まい。粒状のドットで縁取られたボーダーが全体を引き締め、装飾性と実用性を兼ね備えた一枚です。 料理や果物を引き立てるガーランドデザインは、日常使いから飾り皿まで幅広くお楽しみいただけます。フランスの食卓文化を感じさせ、時代を超えて愛されています。 【サイズ】 直径 約24cmx3.5cm 【状態】 見込み部に切り込み状の窯キズがありますが、釉薬がのっています。その他経年劣化、釉薬のムラは見られますが、つややかで大変美しいアンティークコンディションです。再入荷の予定はありません。 【年代】 1900年前半 【アンティークについて】 当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。 少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。