1/13

【F】 Gien（ジアン） MARTINETS ツバメが美しいプレート平皿【フランスアンティーク】

¥8,500($53.85)

レビューを見る

残り1点

International shipping available

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。

＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。

【製造】
フランス
Gien（ジアン）
MARTINETS（マルティネ）シリーズ

【アイテム】
平皿

【説明】
やわらかな白地に濃紺のツバメと桜花(と思われる)が軽やかに描かれた、ジアンのジャポニスム様式を色濃く感じる美しいプレートです。飛び交うツバメの伸びやかな姿と、枝に咲く可憐な花々がバランスよく配され、19世紀末〜20世紀初頭のフランス陶器らしい上品さと詩情が漂います。縁を囲む小花のモチーフが柔らかいアクセントとなり、テーブルに置くだけで季節感と優雅さを添えてくれる一枚です。ディスプレイとしても映える存在感があります。

【サイズ】
直径：約23cm
高さ：約2.5cm

【状態】
裏面リムにほんの小さなチップあり。その他アンティーク特有の貫入、若干の色づきが見られますが、大きなダメージはなく、絵柄もくっきりと美しく、つややかで良好なアンティークコンディションです。

【年代】
1900年前後

※アンティーク品としての風合いをご理解の上でお求めください。

長い年月を重ねてきたものですので、表記しきれない部分もありますが、アンティーク品の味わいとして、ご理解いただけますようお願いします。

少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

I【アンティークについて】
当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。

少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

#AntiqueBonnechance
#アンティークボンヌシャンス