1/14

【D】Choisy-le-Roi（ショワジールロワ）printanier デザートプレート平皿【フランスアンティーク】

¥9,900($63.01)

レビューを見る

残り1点

International shipping available

＊必ずご購入前に「ショップ情報」にて注意事項をご確認の上、ご購入の手続きを行ってください。

＊店主は海外買い付けのため不在となりますが、国内からの発送業務は随時行わせていただきます。商品の発送は、諸事情ございまして、10月2日より順次対応させていただきます。またそれ以降も発送まで通常よりお時間をいただく場合がございますが、ご理解賜りますようよろしくお願いします。

【製造】
フランス
Choisy-le-Roi（ショワジールロワ）
printanier（プランタニエ）

デザートプレート/ 平皿

セピアがかった温かみのあるエクリュの素地に、深みのある赤や黄色、ブルーの彩色が美しく映え、当時の職人の手仕事による繊細なプリントがノスタルジックな雰囲気を醸し出しています。
アンティークならではの育った風合い（経年による色付きや細かなシミ、貫入など）が、まるで1枚の古い絵画や古文書のような佇まいを見せており、ディスプレイとしても非常に絵になるお品です。
毎日のディナープレートとしてはもちろん、ケーキや焼き菓子を載せるデザートプレート、あるいはインテリアとして壁に飾ったり、アクセサリートレイとしてお使いいただくのもおすすめです。
フレンチアンティークの雰囲気がお好きな方、特別な器をお探しの方にぜひ引き継いでいただきたい美しい1枚です。

【サイズ】
直径約20.5cm × 高さ約2.5cm

【状態】
19世紀末〜20世紀初頭頃の非常に古いアンティーク品です。裏面に大きめの貫入？ライン？あり(表面に影響なし)。全体にアンティーク特有の貫入、経年によるシミや色付き（斑点状のステイン）、スレが見られますが、これが器に深い味わいを与えています。
・大きなチップやヒビなどはなく、年代を考慮すると艶もあり、実用いただける良好なヴィンテージコンディションです。

【年代】
1900年前後

【アンティークについて】
当店で取り扱っているお品の多くは、50〜100年以上にわたり大切に使われてきたものです。そのため、ほとんどの商品に貫入や使用跡が見られます。特に目立つ点につきましては、画像や商品説明にてご案内しておりますが、記載のない細かな傷や風合いにつきましても、長い年月を経た品ならではのものとしてご理解ください。あらかじめご了承のうえ、お買い求めいただけましたら幸いです。

少しでも送料を抑えるため梱包材はリユースさせていただいております。新聞紙も使用させていただきます。ご理解ありがとうございます。

当店のアンティーク食器およびキッチン雑貨は、現地では食器として日常的に使われていたものですが、装飾用として輸入させていただいております。予めご了承の上、ご注文ください。詳細はお問い合わせ下さい。

#AntiqueBonnechance
#アンティークボンヌシャンス